Kinh Duy Ma C?t

Tuy là c? s?, nh?ng ngài kính gi? lu?t h?nh thanh t?nh c?a b?c sa-môn. Tuy ? t?i nhà, nh?ng ngài ch?ng v??ng vào ba cõi. Th? hi?n có v? con, nh?ng ngài th??ng tu h?nh thanh t?nh. Th? hi?n có quy?n thu?c, nh?ng ngài th??ng thích r?i xa. Tuy ph?c s?c ?? quý báu nh?ng ngài c?t dùng các t??ng t?t ?? trang nghiêm thân mình. Tuy v?n ?n u?ng, nh?ng ngài l?y ni?m vui hành thi?n làm món ?n ngon. ??n nh?ng n?i c? b?c, ngài dùng n?i ?ó ?? hóa ?? ng??i. M?c d?u th? h?c ??o khác, ngài ch?ng chê b? chánh tín. Tuy hi?u rành sách v? th? gian, nh?ng ngài th??ng hâm m? pháp Ph?t.
Th?y ai ngài c?ng kính nh??ng, l?y s? cúng d??ng làm tr?ng. N?m gi? Chánh pháp, ngài nhi?p ph?c k? l?n ng??i nh?. Trong m?i cu?c c?ng tác làm ?n, dù thu ???c nh?ng món l?i th? t?c, nh?ng ngài không l?y ?ó làm vui. D?o ch?i n?i ngã t? ???ng, ngài th??ng giúp ích cho chúng sinh. D? vào vi?c chính tr?, ngài c?u giúp b?o v? t?t c? nhân dân. Vào n?i gi?ng lu?n, ngài ?em ??i th?a mà d?t d?n ng??i nghe. Vào ch?n h?c ???ng, ngài khuy?n d? và khai hóa tr? em. Vào ch?n l?u xanh, ngài ch? rõ ch? t?i l?i c?a s?c d?c. Vào các quán r??u, ngài l?p chí h??ng thi?n cho nh?ng ng??i ? ?ó.
N?u ? gi?a nhóm tr??ng gi?, ngài ???c tôn tr?ng, bèn nói pháp cao tr?i cho h? nghe. N?u ? gi?a nhóm c? s?, ngài ???c tôn tr?ng, bèn d?t m?i tham tr??c c?a h?. N?u ? gi?a nhóm sát-l?, ngài ???c tôn tr?ng, bèn ?em pháp nh?n nh?c mà giáo hóa h?. N?u ? gi?a nhóm bà-la-môn, ngài ???c tôn tr?ng, bèn d?t tr? lòng ngã m?n c?a h?. N?u ? gi?a nhóm ??i th?n, ngài ???c tôn tr?ng, bèn ?em phép chính tr? mà ch? d?y cho h?. N?u ? gi?a nhóm v??ng t?, ngài ???c tôn tr?ng, bèn ch? cho h? n?t trung n?t hi?u. N?u ? gi?a nhóm n?i quan, ngài ???c tôn tr?ng, bèn d?y b?o cho các cung n? tr? nên chính tr?c. N?u ? trong hàng dân dã, ngài ???c tôn tr?ng, li?n khi?n cho ph??c l?c c?a h? ???c h?ng th?nh.