Tell your friends about this item:
Contemporary Translationese in Japanese Popular Literature: a Descriptive Study
Yukari F Meldrum
Contemporary Translationese in Japanese Popular Literature: a Descriptive Study
Yukari F Meldrum
One of the main aims of this research is to examine the translational situation of popular fiction in post-industrial Japan. The goal is to uncover two main aspects surrounding the phenomenon of translationese, the language used in translation. One aspect to be investigated is the characteristic features of Japanese translationese, and the other is readers' attitudes toward translationese. This research is conducted within the framework of Descriptive Translation Studies (Toury, 1995).
Media | Books Paperback Book (Book with soft cover and glued back) |
Released | July 29, 2010 |
ISBN13 | 9783838389707 |
Publishers | LAP LAMBERT Academic Publishing |
Pages | 260 |
Dimensions | 225 × 14 × 150 mm · 385 g |
Language | English |
See all of Yukari F Meldrum ( e.g. Paperback Book )